李鹰是一个刚直,有正义感的刑警总督察。因他屡建奇功,上司荐升他为警察少年训练学校副校长。李甫入学校,发现学员是一群有潜质,但野性未驯的少年。于是李特别调派女督察唐淑仪进入警校,以爱心关怀及严格训练,将不羁的学员导入正轨。
本·卫肖,托马斯·阿拉纳,玛莉亚·马斯高娃,桑德里娜·博内尔,路易多·德·朗克桑,维多利亚·米罗什尼琴科,科拉多·因韦尔尼齐,Ivan,Ivashkin,Daria,Zueva,奥丁·兰德·拜伦,皮埃尔·布雷尔,维克多·索莱,Alexander,Prince,Osei,德韦恩·麦克贝恩